Китайский инвестор переименовывает замки в Бордо

На самом деле, владелец, но в источнике его назвали инвестором.

С недавних пор Китай очень потянулся к французскому алкоголю. Так как рынок сбыта это немаленький, то некоторые производители стали делать для Китая специальные издания своих напитков. Подобной участи не избежало и вино.

Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
 вино, Франция, Бордо

Продажи напитка в Китай за 2017 год уже выше на шестнадцать процентов, чем за 2016-й (всего около ста миллионов литров). Китайцы подошли к делу основательно: они начали развивать виноделие у себя, строя даже копии французских замков, а, кроме того, начали эти замки во Франции приобретать.

В период с января по март 2017 года некий Чи Тонг (Chi Tong) приобрёл четыре замка в Бордо. Одним из первых нововведений Тонга стало переименование приобретённой недвижимости.

Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
 вино, Франция, Бордо

Château Larteau стало императорским кроликом (“Château Lapin Imperial”), Château Senilhac превратилось в тибетскую антилопу (“Château Antelope Tibetaine”), Château La Tour Saint-Pierre также отдало дань кроликолюбству Тонга и стало называться «Замок Золотого Кроля» (“Château Lapin d’Or”, мы литературно перевели), а последний замок, Château Close Bel-Air, стал Замком Великой Антилопы (“Château Grand Antelope”).

Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
 вино, Франция, Бордо

Понятно, что теперь вся продукция замков пойдёт в Китай, а китайцам больше нравятся кролики, чем неведомые Ларто, однако жители окружающих деревень, работающие на виноградниках, сильно недовольны.

Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить
Поделиться
Класснуть
Отправить
Запинить

18+

Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред вашему здоровью

Редакция сайта Alkogol.com не занимается рекламой какой-либо алкогольной продукции и никоим образом не участвует в распространении и/или продвижении любого вида алкоголя.