В оригинале это прозвучало: “Drinking lot of booze” (выпивая много выпивки). Дальше интервью обрывается, видимо корреспондент постеснялся выяснить, чем ещё бабуля занималась.
Сейчас бабушка содержится в центре по уходу "Золотая жизнь" в городе Плейнс, Пенсильвания, США.
Комментарий Alkogol.com: конечно, бабуля давно уже дружит с немцем, от которого все старушки без ума – Альцгеймером. Поэтому принимать за чистую монету её слова особо не стоит. Кроме того, она не выглядит алкоголичкой, скорее весёлой и позитивной. Да и кто ей даст алкоголь в солидном медицинском центре? Госпожа Паулина сильно глуха (видно, как она наклоняется, чтобы понять вопрос), возможно, она решила, что её спросили, как бы она хотела отпраздновать своё 100-летие. Тем не менее, пожелаем ей ещё долгих лет жизни и выпьем как-нибудь за её здоровье «lot of booze».
Хочется рассказать ещё об одном случае «в тему».
В такой рецепт долголетия верится как-то больше. Бабуля ежемесячно проверяется у докторов, соблюдает достаточно строгую диету. 77 лет назад она развелась с мужем, единственный ребёнок умер во младенчестве. Сейчас ей 115 лет. Её секрет долголетия: «сырые яйца каждый день и никаких мужиков». Другой вопрос: "а зачем?"
